韓国版の「家政婦のミタ」が予想以上にオリジナルをパクっているww

韓国版の「家政婦のミタ」が予想以上にオリジナルをパクっているww

リメイクって…一体どこまで同じにしていいのでしょう…。

日本でも大ヒットしたドラマ家政婦のミタ。未だにその高視聴率は最近では越すものは出てきていません。

しかし最近になって話に上がってきていたのが「」の韓国版リメイク。
松嶋菜々子さんが演じたミタは冬のソナタでもおなじみのチェ・ジウさんが挑戦。

どんな仕上がりになるのか楽しみでしたが今回写真が届いたので見てみたいと思います。
まずは普通の日本版のミタ。松嶋菜々子さん。
2c62c495
続きましてこれが韓国版のミタ、チェ・ジウさんです。
dd416188
ここまでそっくりとは…正直びっくりですしもうそのまんまですよねww
パクリとしか思えない…リメイクとは一体何なんでしょう。

この写真を見た人の反応は…
●これは公認パクリなの
●これを韓流ドラマとして輸出するからたちが悪い
●次は韓国版半沢直樹だなw
●韓国と日本じゃそもそも思い描いてる家政婦像がちがうだろ
●韓国でウケるのかな?

などやはり正直ちょっと…っていう声が多く聞かれました。

調べてみると韓国はこれまでも日本のドラマを結構リメイクしてたんですね。

有名なのは…まず花より男子
日本版は井上真央さんや小栗旬さん、嵐の松本潤さんなど出演されてました。
7c05b58e
そして、こちらが韓国版。
これに出られた方は一気にブレイクしたそうです。
f3102d70

山田孝之さん、綾瀬はるかさんが出演されました。
21dc3146
韓国版はこちら。
202d723d

など…他にもドラゴン桜や101回目のプロポーズ、白い巨塔などがあるようです。

韓国が日本のドラマをリメイクして人気が出るならそれはありがたいことですよね。
それでコケても日本のせいに出来ますもんね。
う~ん。リメイクとは言っても完全にパクるのはやっぱり何か違うような気がしますけどね。

【コメント引用元】2ちゃんねる

コメントをしよう!

1 Comment on "韓国版の「家政婦のミタ」が予想以上にオリジナルをパクっているww"

avatar
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Anonymous
Guest

何でパクるの?

Anonymous
Guest

意味わかんないよね

Anonymous
Guest

なぜに?